The English language continues to astound. How is it that "capitulate" and "recapitulate" have come to mean such different things? And how is that it is actually the latter which is more related to the original Latin root, capitulum? What a wondrous and enigmatic language.
